Čo znamená „baka“? Japonské slovo zaplavuje TikTok

Slovo baka bolo na TikToku všade a veľa ľudí bolo zmätených ohľadom jeho skutočného významu.

Ale raz to nie je prípad nového slangu TikTok, ale je to len obyčajná jazyková bariéra. Tu vlastne znamená to japonské slovo.



Čo znamená ‘baka’?

Ukazuje sa, že baka je japonské slovo pre blázna alebo idiota, uvádza TikToker @areshimo.

Našťastie, @ areshimo poučil svojich nasledovníkov o pôvode slova - a urobil to pomocou veľmi krásnej japonskej kaligrafie.

Vysvetlil to baka kombinuje dva japonské znaky: znak pre koňa - ktorý sa číta ako ba - a znak pre jeleňa, ktorý sa číta ako ka.



Podľa @areshimo je tento termín odvodený od čínskeho príbehu, v ktorom cisár vyskúšal lojalitu kráľovských úradníkov tak, že im daroval jeleňa a nazval ho koňom. Tí, ktorí hovorili o jeleňovi ako o koňovi, boli považovaní za verných bláznov, ktorí by vždy boli na jeho strane. Teda slovné spojenie konský jeleň - alebo baka - vznikol na popísanie bláznov. Celkom v pohode.

Prečo je teda v dnešnej dobe „baka“ po celom TikToku?

Toto slovo používa veľa fanúšikov anime a manga. V skutočnosti má hashtag #baka koniec 1,2 miliardy názory na TikTok v čase písania tohto článku.

Vplyv Ian Boggs poskytli rýchle informácie o tom, ako správne používať frázu, aby ste niekoho neurobili.



Boggs povedal, že v závislosti od vášho tónu to môže znamenať idiot, hlúpy alebo hlúpy a nikdy to nikdy nebude znamenať roztomilý, ako niektorí verili.

Niekoľko ďalších návodov „baka“

Používateľ @ masaebácia poskytol podrobný návod, ako výraz skutočne používať. Zahŕňalo to vytvorenie čo najotravnejšej tváre a použitie slova na podráždenie ľudí.

TikToker @ showsuzuki tiež ukázal, ako sa hovorí baka rôznymi spôsobmi. Predviedli šokované, smutné a koketné verzie.

Pre polyglotov tam vonku, @yurieoh dal návod, ako povedať baka viacerými spôsobmi v japončine.

In The Know je teraz k dispozícii na Apple News - sledujte nás tu !

čo znamená alt na tiktoku

Ak sa vám tento príbeh páčil, zistiť, čo znamená CC na TikToku .

Populárne Príspevky